Fin de semana apasionante en Cayos Cochinos. El fuego, la recogida de leña y el reparto de comida han marcado estos días en Cayo Paloma. Allí, Carmen Lomana parece moverse entre dos aguas. Mientras, en Isla Privilegio, han estado preocupados con la construcción de una balsa, entre ellos Lucia, que se ha integrado con el resto de compañeros y no parece estar echando de menos a su amigo Labrador.