Berta no piensa parar hasta terminar con toda la familia Bandeira al completo y decide contarle a Mario quién fue el verdadero asesino de su padre. Mendoza descubre sorprendido que fue el propio Nemo el que traicionó a su supuesto mejor amigo para que los narcos colombianos le asesinaran. El motivo, que ambos amaban a la misma mujer.