En el episodio, un hombre muere al caer a un acuario de medusas durante la celebración de una fiesta benéfica.
Accidente, homicidio y suicidio son las tres hipótesis que barajan los forenses en el la investigación del caso, en el nuevo episodio de 'C.S.I. Miami' que Telecinco emitirá el próximo lunes 8 de noviembre.
Los forenses acuden al escenario donde descubren que los beneficiarios del seguro de vida del fallecido son el consejero delegado y la compañía para la que trabajaba.
Las sospechas de Horatio se acrecientan cuando los investigadores constatan que tras la muerte de numerosos empleados de la firma, la cuantía de sus seguros de vida ha ido a parar a la propia compañía.