En el episodio, de un hospital y fallece poco después de un fallo multiorgánico. Alexx, médico que atiende a la paciente, cree que la joven fue envenenada con una sustancia desconocida. Lauren

Las primeras sospechas recaen en Ethan hasta que éste fallece mientras Delko le está interrogando.

Poco después, el C.S.I. descubre que ambos murieron tras ser envenados con la bacteria E-Coli, por lo que investigan el restaurante en el que la pareja comió por última vez, así como una granja especializada en la producción de alimentos ecológicos.

"C.S.I. Miami" se también los sábados, a las 22:15 horas, en el canal Factoría de Ficción.