Dos nuevos capítulos de 'CSI Las Vegas'

El C.S.I. investiga el asesinato de un hombre vestido de Santa Claus. Los primeros indicios del caso apuntan a que la víctima fue apuñalada durante la fiesta de empresa que tuvo lugar en casa de su jefe, Ryan Bonham. Poco después, los forenses descubren en un vídeo que entre los invitados a la velada había dos hombres distintos vestidos de Santa Claus, por lo que sospechan que el asesino mató a la persona equivocada. Posteriormente, D.B Russell y su equipo logran identificar al otro Santa Claus, que resulta ser Jayson Walt, el hombre que alquiló el reno y la nieve para la fiesta de Ryan.

El C.S.I. acude al aeropuerto para investigar el asesinato de Janet Riggins, una mujer que ha sido golpeada y arrojada desde un vehículo a la pista. Varios pasajeros del vuelo en el que viajaba la víctima aseguran a los investigadores que les robaron diversos objetos de valor en el avión y que uno de los viajeros acusó a Janet de haberle sustraido su reloj. En represalia, el pasajero decidió quedarse con el teléfono de Janet, por lo que los forenses examinan el historial del teléfono y descubren que la mujer llamó a un amigo del instituto para pedirle ayuda.