La cena en casa de Joao es determinante para la investigación sobre los oscuros negocios del cacique portugués, por eso el inspector Sánchez pide a Lucía que acuda y lleve encima un micrófono. No está dispuesta, pero no tiene alternativa, debe cancelar su cita con José para ayudar a la policía. Allí, Paul no deja de cortejarla, pero cuando es el momento de hablar de negocios, la quiere lejos de la mesa, ella se da cuenta y deja su móvil grabando pensando que Bresson no se ha dado cuenta, pero nada más lejos de la realidad. Lucía ha sido descubierta y su vida está en peligro.