Tratando de salvar a Nayat y al resto de chicas que han sido captadas por el grupo terrorista, Morey y sus hombres acuden junto a Faruq a Tánger. Aunque la operación resulta todo un éxito, la hermana de Fátima ya no se encontraba allí.