Francia opta por una tercera vía en la muerte asistida. Los pacientes que estén en fase terminal, que no respondan a los tratamientos, podrán solicitar que los duerman, que los seden hasta morir. No se les suministrarán químicos que acaben antes con su vida, pero tampoco se les ayudará a mantenerse. Es lo que se conoce como sedación terminal, pero no cumple las expectativas ni de los sectores pro- eutanasia, ni de los contrarios a ella.