Detienen a una mujer acusada de matar a un hombre con el que había mantenido una "relación difícil"