En la fotografía puede verse la cavidad por la que cayó Julen y una mano, que ayuda al espectador a hacerse una idea de lo estrecho que era el agujero.
La 'Opinión de Málaga' ha hablado con su autor, que relata cómo los bomberos se desplazaron al lugar cuando recibieron la alerta: "El aviso entró sobre las dos de la tarde, pero Totalán no es nuestra demarcación y no llegamos a salir. Nos dijeron que comiéramos rápido por si acaso y treinta minutos después sonó el timbre para apoyar a los compañeros del Consorcio Provincial de Bomberos".
Cuando llegaron se unieron a los agentes del consorcio y a la Guardia Civil, que ya se encontraban en el lugar de los hechos. Cuando tomó la imagen estaban bajando un cuerda por el agujero para medir la profundidad del pozo e intentar localizar al pequeño con una cámara que habían colocado en el otro extremo. "No teníamos medios, no podíamos hacer nada y fue una manera de buscar soluciones urgentes para un hecho inédito", destaca en el diario Fernández.
Es entonces cuando le pidió a un guardia civil del Equipo de Rescate e Intervención en Montaña (Ereim) que pusiera su mano al lado del pozo para que sus superiores tuvieran una idea de las dimensiones del pozo y a los grupos que comparte con compañeros que tienen contactos con empresas de sondeo.
La imagen la tomó a las 16:18 horas, 136 minutos después de que se tuviera noticia de este hecho. Esa misma tarde el hombre se percató de que su fotografía estaba protagonizando la portada de ediciones digitales tanto nacionales como locales y, al día siguiente, su sorpresa fue mayor al saber que su imagen había atravesado fronteras, trayendo consigo la solidaridad de administraciones y empresas de diferentes países.