Corre un bulo de que alguien ha robado un barril radiactivo del cementerio nuclear que acaban de abrir en el barrio. Estela Reynolds aprovecha el desastre ecológico para hacer creer a todos sus vecinos que acabarán convirtiéndose en zombies y poder así grabar su película.