El cuñado de Judith le comunica al concejal la noticia que tanto tiempo estuvo esperando. "Soy padre" grita y empieza a hacer la maleta para viajar a Chicago para ver a su retoño.