El amor rompe todas las barreras en el capítulo final de 'Lejos de ti'

Massimo descubre que su novia Francesa le ha sido infiel con su terapeuta. El italiano viaja a Praga para reencontrase con Candela. En la ciudad en la que se conocieron, los protagonistas pasan una velada de lo más romántica. Sin embargo, los negocios fraudulentos de los Salvatori traen consecuencias legales al empresarario. Pese a conseguir escapar juntos del aeropuerto, un agente de seguridad descubre el escondite de la pareja en la capital de la República Checa y detiene al romano mientras Canda sale en busca de café.

Massimo tiene la opción de avisar a Candela pero prefiere no decirle nada y que ésta rehaga su vida. Cuando la bailarina llega a la habitación se la encuentra vacía. Seis meses después, es puesto en libertad y no duda en volar a Sevilla para recuperar a la mujer su vida. Cuando llega a la ciudad española, descubre que su academia de flamenco está cerrada "por boda". Temiéndose lo peor, Massimo busca la iglesia y sin pensárselo dos veces entra en el edificio. Para su sorpresa, descubre que quien se casa es Ana, la amiga de Candela. "Eres lo único que quiero, estoy aquí por ti", le asegura a la sevillana. "Sigo enamorado de Candela y no me voy a ir sin ella", advierte a Chino. Éste le anuncia que él y Candela ya no están juntos y que pueden hacer lo que quieran.

Candela echa a correr por las calles de Sevilla ya que no quiere saber nada de Massimo. "Siento mucho lo que ha pasado en la iglesia, pero me esperaba una acogida un poco diferente", se disculpa él. "Perdóname por no haberte recibido con un ramo y una botella de champaigne", ha ironizado ella. "No podía obligarte a esperar, no sabía cuanto me iba a caer". "No me has pedido que te espere pero sin embargo te presentas aquí como si yo no tuviera otra cosa que hacer, no me has escrito ni una carta, nada, las cosas no funcionan así", se queja ella.

Sin embargo, la pasión entre los protagonistas es más fuerte que sus diferencias y terminan fundiéndose en un interminable beso.