Capítulo 52: 'El traidor'