La llegada la auditora provoca que Diego, con la ayuda de su fiel escudero Olarte, se las vea y se las desee para ocultar el nuevo impuesto que ha incluido en las nóminas de los trabajadores. Intentarán falsear las fechas de las nóminas para que Katia no descubra el pastel. A pesar de que Be cree la historia que le ha contado su madre acerca de Ángel es otra mentira más. César insiste en que hay cabos sueltos en la versión de Alicia. La guapa periodista decide escuchar todas las partes implicadas y se cita con el propio interesado en una cafetería dispuesta a escuchar lo que tiene que decir el joven acosador. Mientras, Alicia hará lo imposible para que Be no descubra su pequeño secreto.
Por último, a Richard se le va complicando cada vez más la cosa cuando su amigo Marcos se entera de que la madre de Lolo está en España y, creyendo que trabaja en el acelerador de partículas, se empeña en conocerla personalmente.