“Fantasía y Realidad”, el mundo imaginario de la dibujante del Harry Potter español

Harry Potter tomó vida en las portadas de las ediciones en español de Harry Potter gracias a Dolores Avendaño, una ilustradora argentina. La dibujante saltó a fama gracias a la editorial Salamandra, que se fijó en ella cuando "acababa de ilustrar un libro llamado 'Sufridor, el caballito criollo que llegó a Alaska', y les pareció que mi estilo era el adecuado para la portada del siguiente libro sobre un chico mago". Ahora sus obras se exponen en el Museo Nacional de Arte Decorativo de Buenos Aires, desde Harry Potter a imágenes pintadas específicamente para "Fantasía y realidad".