Después de estar esperándola durante tres largos días, León piensa que Bella ya no va a volver a su lado. Pero finalmente vuelve al palacio para estar a su lado como le prometió antes de marcharse a ver a su familia. La pareja no puede ocultar lo que siente él uno por el otro y se besan apasionadamente.