Después de ver a Sam acostándose con la cocinera de la casa de al lado, Carmen ha bajado la guardia y le ha confesado a su compañero lo que siente por él.