La policía detiene a Valentina, la hija de Pablo y Zoila, por unas manchas de sangre que han encontrado en su coche y ella no quiere delatar a Ethan. Para intentar convencerla de que confiese, Pablo confiesa un error de su pasado que le costó más de un año en prisión.