La actitud de Bretón durante los registros fue seguida muy de cerca por un policía sombra que le acompañó durante los primeros 7 días. Según el informe, el policía sombra de Bretón asegura que se puso nervioso cuando se encontraron las recetas de los tranquilizantes y agachó la cabeza al pasar por la hoguera.