En este nuevo capítulo se iniciará una disputa entre Javier y Maca por el puesto de dirección lo que obliga al resto de los médicos a situarse de un lado u otro. Además, Maca ha decidido dar la plaza de residente en transplantes a Waldo, quien está ocupado con los preparativos de la boda. Todos recibirán la invitación al convite menos Alicia.
Los embarazos de Claudia y Débora también provocarán tensiones . Guille obligará a Débora a hacerse la revisión, ya que parece que no se preocupa por su bebé. Y Claudia percibe que Aimé no quiere ser padre, lo que hará que se replantee su relación.
Por su parte, Sotomayor también se enfrentará a Rai por un caso médico en el que los familiares darán más problemas que el propio paciente. Además, unas declaraciones de Boni en televisión avivará su tensión con Raúl, quien criticará todas las acciones del novato.
Entre los casos médicos destacará una explosión en un camping que llevará a dos heridos al hospital: un bebé y el hombre que le salvó. Se convertirá en un héroe mediático sin quererlo, provocando que un hecho oscuro de su pasado salga a la luz. La descomunal memoria de una paciente con arritmia llamará la atención de Héctor. Y un accidente de motocross de dos jóvenes que comparten una peculiar amistad.