Wall Street logra cerrar con una tímida subida semanal