Repsol-YPF, fuera de Ecuador