Welcome to Vallecas, de las cárceles cubanas al destierro español