Familia de Juan Holgado presentará queja ante el juzgado porque "se está dejando prescribir el caso"