Obama expresa al rey Don Juan Carlos su voluntad de visitar a España

Durante la reunión, ambos jefes de Estado han repasado la situación de las relaciones bilaterales y los vínculos estratégicos y políticos.

El monarca obsequió a Obama con una edición encuadernada en cuero, elaborada en Madrid por el artesano Luis Mínguez, de la traducción al español de la autobiografía de Obama, "Sueños de mi Padre".

El rey le indicó al presidente que Obama "sería muy bienvenido" cuando visite España, aunque no le transmitió, según Moratinos, una invitación formal.

"No hubo una carta", precisó el ministro, después de que fuentes oficiales hubieran asegurado que el soberano invitaría formalmente al mandatario norteamericano.

Cumbre entre Estados Unidos y la Unión Europea

Obama, según el ministro español, indicó también su voluntad en "seguir trabajando para preparar adecuadamente la cumbre" entre la Unión Europea (UE) y EEUU, aunque sin fecha ni calendario concreto. Sí apuntó la posibilidad de que esa reunión tenga lugar "en el curso de 2010", en el segundo semestre del año.

El Gobierno de EEUU había indicado a principios de este mes que Obama no acudiría a la cumbre UE-EEUU prevista inicialmente en Madrid para mayo, al apuntar que el presidente estadounidense, que este año quiere reducir sus viajes internacionales, nunca lo tuvo previsto en su agenda.

La reunión, que se prolongó un poco más de lo previsto, contó con la presencia, por parte estadounidense, del consejero de Seguridad Nacional, James Jones, y la secretaria de Estado, Hillary Clinton. Por parte española acudieron el ministro de Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, y el jefe de la Casa Real, Alberto Aza.

En ese encuentro, precisó el ministro, Obama expresó su voluntad de reforzar las relaciones trasatlánticas, así como la excelencia de las relaciones con España y su voluntad de aumentar la colaboración entre los dos países en lo que respecta a Oriente Medio y América Latina. RSO