La agente secreta está aprendiendo un nuevo arte marcial capaz de poner a Gabriel "de rodillas con una sola mano" y éste la echa una mirada picarona haciendo hincapié en el doble sentido.