Claire sigue a Drill en el hospital de Washington. Los apagones del sistema de luz la llevan hasta una consulta en la que se encuentra la pequeña Harper, que le sorprende con una respuesta. “Drill ha dicho que no nos preocupemos, que todos se pondrán bien en cuanto encuentre Orion”, dice la niña.
