Españoles por el tiempo viaja hasta el siglo XI para conocer a Doña Jimena, esposa del Cid Campeador. Doña Jimena explica cómo consiguieron llegar al castillo tras diez meses de asedio.