Los exámenes médicos realizados inicialmente al piloto tejano no detectaron ninguna lesión grave, pero otras pruebas realizadas este lunes en Kuala Lumpur pusieron de manifiesto unas lesiones que requerirán una intervención quirúrgica, según informó 'motogp.com'. Así, Spies regresará a Estados Unidos el martes para recibir tratamiento y el equipo Yamaha no le remplazará en Phillip Island debido al poco tiempo disponible entre una y otra carrera.
"Hemos tenido una temporada difícil, con una increíble mala suerte. Siempre hemos salido a dar el cien por cien y tanto yo como mi equipo queríamos seguir haciéndolo en Phillip Island. Recibí un golpe muy duro el domingo y los exámenes hechos hoy demuestran que tengo algunas lesiones que requieren tratamiento inmediato. Me siento decepcionado por tener que volver a Estados Unidos ahora en vez de ir a Phillip Island, pero obviamente es importante tratarme adecuadamente lo antes posible", lamentó Spies.