La XVI edición del certamen, dedicada a Colombia, contará en total con once bandas llegadas desde el país americano, siete escritores, cinco artistas plásticos y veintitrés películas firmadas por directores colombianos.
Del 9 al 24 de julio, ritmos musicales como el vallenato, la cumbia, la champeta, el bullerengue, el son, las tamboras, el calipso y los joropos se darán la mano con músicas electrónicas y contemporáneas colombianas.
Así, la representación de grupos musicales colombianos está formada por Totó La Momposina, Aterciopelados, Cholo Valderrama, Los Gaiteros de San Jacinto, Adolfo Pacheco y su Conjunto de Acordeón, Bomba Estéreo, Chocquibtown, La Mojarra Eléctrica, La 33 y Marta Gómez.
Desde Brasil llegan Os Mutantes y Céu; procedentes de Estados Unidos, además de Wainwright y el Kronos Quartet, Melody Garlot, Patti Smith, Rupa & The April Fishes y Dirty Projectors, y desde Siria, el cantante Omar Souleyman, con más de 500 cassetes editados.
De Europa, el festival acoge los conciertos de la eslovena Brina; del británico Quantic & His Combo Bárbaro (que incluye músicos colombianos); de los noruegos Kings of Convenience; de Gotan Proyect, grupo de tango electrónico formado por un argentino, un suizo y un francés; y de los españoles Muchachito Bombo Infierno, Baltakalan Experience, Macaco, Sonidero Desmadre y Diego El Cigala, este último junto al bandoneonista argentino Nestor Eude Marconi.
Unos ritmos que se intercalan con la actuación de músicos y grupos africanos como Youssou N'Dour, Salif Keita, Toumani Diabate, Kasse Mady o Staff Benda Bilili.
Diabaté, virtuoso de la kora, renovará junto al cubano Elíades Ochoa el proyecto Buena Vista Social Club, ahora denominado Afro-Cubism, con un primer y único concierto en España que abre el próximo viernes el festival.
También únicas en España serán las actuaciones de Diabaté junto a la orquesta sinfónica de la región de Murcia; la del estadounidense Kronos Quartet junto al grupo del cantante e intérprete de daf (gran pandero) Alim Qasimov, de Azerbayán, la de la banda rumana Mahala Raï y la de la cantante franco-marroquí Hindi Zahra.
Ofrecerán además un único concierto en España la banda británica The Penguin Café, la orquesta Poly-Rhytmo de Cotonou (Benin) y el intérprete de kora Ballake Sissoko, de Mali, junto al violonchelista francés Vincent Segal, mientras que la Estadounidense Martha Wainwrigt, hermana de Rufus, estrenará en el festival su espectáculo con canciones de la francesa Edith Piaf.
Por la sección La Mar de Letras del certamen pasarán los escritores colombianos Juan Gabriel Vásquez, Santiago Gamboa, Rómulo Bustos Aguirre, Pilar Quintana, Consuelo Triviño, Piedad Bonnett y Alekos Forero Valderrama, que estarán acompañados además por el peruano Santiago Roncagliolo y al argentino Rodrigo Fresán.
En La Mar de Arte están programadas las exposiciones de los artistas colombianos Willy Ramos, Nadin Ospina, el colectivo Populardelujo, Marco Mojica y los fotógrafos Fernando Rubio Ahumada y Luz Ángela Lizarazo, además de la del español Javier Codesal, con un proyecto de videoarte sobre la violencia en Colombia.
Por último, en La Mar de Cine se proyectarán 23 películas de los colombianos Sergio Cabrera, Víctor Gaviria, Ciro Guerra, Óscar Ruiz Navia, Jorge Navas, Simón Brand, Carlos Moreno, Spiros Statholopoulos, Andrés Baiz, Luis Ospina, Javier Mejía, Diego García y Marta Rodríguez.