El premio se convoca anualmente y de forma conjunta por la Fundació Ramon Llull y la Fundació Congrés de Cultura Catalana, y tiene el objetivo de valorar el conjunto de la obra individual de una persona de fuera del dominio lingüístico, escrita en cualquier lengua, y que haya significado un notable conocimiento de la realidad histórica y cultural catalana.
Kathryn Woolard es profesora de Antropología en la Universidad de California, y ha desarrollado su trayectoria, sobre todo, en el campo de la antropología lingüística, ocupándose de la política lingüística española e inglesa de Estados Unidos y de la situación sociolingüística de Catalunya, donde ha llevado a cabo diversas estancias de investigación.