Lupita Nyong’o criticó la decisión de la revista que sin consultarla decidió retocarle el pelo para 2ajustarlo a una noción más eurocéntrica de lo que parece un cabello hermoso".
La actriz, nacida en México, mostró su rechazo a este cambio de estilo colgando en su cuenta en Instagram la fotografía original y el retoque que hizo la revista.
En la original aparece Lupita Nyong’o luciendo una coleta rizada, "su herencia natural", como la define ella misma. Al lado la portada de Grazia en la que su pelo parece alisado y corto.
"Aparecer en la portada de una revista es una oportunidad de mostrarle a personas negras, en especial a los niños que también son hermosos tal como son", escribió la actriz que dijo sentirse "decepcionada".
La entrada de Nyong’o generó más de 34,000 'Me gusta' y 19,000 retuits, mientras que en Instagram logró más de 170.000 'Me gusta'.
La revista en su edición británica, responsable del retoque, se ha disculpado y dijo que no haber estado al nivel de los altos estándares editoriales y de asegurarse que no se realizara esa modificación.