Iakovenko, de 26 años, comenzó su carrera en Ucrania para luego asentarse como jugador en Bélgica. Tras pasar por Lierse, Genk, Westerlo y Oud-Heverlee Leuven, la evolución del jugador ucraniano fue en aumento, firmando en la 2008/09 por el Anderlecht, equipo con el que se proclamó campeón de Liga en la 2011/12 y 2012/13.
El polivalente jugador ucraniano, que no estaba contando con muinutos en Italia, llevará el dorsal número 10 y será presentado como nuevo jugador malaguista el próximo lunes 3 de febrero a las 12:30 horas en la sala de prensa de La Rosaleda.