Machís tenía contrato con el club andaluz hasta 2017, pero su buen rendimiento en el club aragonés, donde ha anotado ocho goles en 28 partidos esta temporada, le ha valido una renovación por tres años más.
El sudamericano llegó al Granada en la temporada 2012/13, pero en el mercado de invierno fue cedido al Vitória Guimarães. El año siguiente jugó en el Granada B disputando un total de 27 partidos y anotando 10 goles y la temporada pasada temporada alternó el primer equipo con el filial granadinista.