"No queremos una Europa burocrática que imponga reglas pedantes de forma mecánica y que no reaccione a los cambios", señalan ambos mandatarios en una declaración conjunta publicada hoy en los dominicales "Welt am Sonntag" y "Journal du Dimanche".
Al mismo tiempo, Merkel y Sarkozy apelan a sus colegas de la Unión Europea a aprobar durante la próxima cumbre de junio medidas concretas para una mayor regulación de los mercados financieros.
"El mercado libre desregulado ha fracasado. Es el que ha conducido a la grave crisis en la que nos encontramos todavía", dicen ambos en su declaración.
Respecto al futuro de la Unión Europea, la canciller alemana y el presidente francés se muestran escépticos respecto a una mayor ampliación.
"Para tener capacidad de gestión la UE no puede ser ilimitada. No es posible una ampliación sin límites", sostienen.