En la grabación, publicada en la página web de 'Catalonia Votes' y recogida por Europa Press, el exentrenador del FC Barcelona considera que los catalanes quieren "decidir su propio futuro".
El vídeo, en varios idiomas, de poco más de un minuto y con el lema 'Cataluña juega un partido decisivo el 9 de noviembre de 2014', representa a una mujer que supera varios obstáculos hasta llegar a la mesa para votar, lo que es locutado a modo de retransmisión deportiva y concluye con el mensaje de Guardiola.