El ataque ocurrió anoche en el distrito de Gerishk, situado en la provincia sureña de Helmand, cuando un terrorista detonó la carga explosiva que llevaba consigo entre varios camiones cisterna y de suministro para las citadas tropas.
Según dijo hoy a Efe Abdul Ahad, jefe del distrito, ocho conductores murieron y 21 personas, entre ellas vendedores y más camioneros, resultaron heridas, sin que se produjeran víctimas militares.
En su web, los talibanes reivindicaron el ataque y aseguraron que las víctimas mortales fueron en realidad "33 guardas de seguridad de los camiones", y que otros 13 guardias resultaron heridos.
Los ataques de la insurgencia contra las fuerzas de seguridad afganas e internacionales son frecuentes en Afganistán, especialmente en el sur y en el este del país, donde los talibanes tienen sus principales bastiones.