Los pistoleros dispararon contra el autobús en el que viajaban musulmanes chiíes por el localidad afgana de Samkanai, explicó a Efe el portavoz del gobernador provincial, Ruhulah Samun.
En el ataque murieron once personas y una resultó herida, dijo la fuente, que concretó que el autobús cubría la ruta entre las localidades paquistaníes de Parachinar y Pesháwar.
Pero la mala situación de seguridad en la demarcación tribal paquistaní de Kurram, de la que Parachinar es capital, obligó al autobús a un desvío por suelo afgano.
"Las investigaciones preliminares han desvelado que los fallecidos son chiítas, pero no está claro si el suceso fue el resultado de diferencias entre los suníes y chiíes de la demarcación de Kurram o si hubo otros motivos", dijo Samun a la agencia afgana AIP.
La fuente añadió que se ha abierto una comisión de investigación para esclarecer las causas del suceso.