La australiana Leha Farrall, antigua agente de la lucha antiterrorista de su país, indicó al citado rotativo que halló en internet el documento, que fue escrito a finales del pasado mes de julio y que lo firma Mustafá Hamid, también conocido como Abu al Walid al Masri.
"Aceptad el principio aprobado y aplicado por el enemigo: el secuestro de civiles que no tienen nada que ver con la guerra", dice Mustafá en el escrito titulado "El soldado estadounidense en Afganistán: el primer paso para la liberación de todos los prisioneros de la guerra contra el terror".
"Sobre los gobiernos que envían ejércitos a luchar contra nuestra gente en Irak y Afganistán recae toda la responsabilidad y pueden sufrir cualquier cambio en las normas sobre prisioneros. La fuerza es lo único que respeta Occidente y, sin ella, nunca podrá ser devuelto lo que ha sido robado a sus propietarios y ningún prisionero volverá con su familia", dice el texto.
El Gobierno de Estados Unidos considera a Mustafá o Abu un destacado teórico de Al Qaeda, próximo al líder de los talibanes, el mulá Omar, y uno de los organizadores de células terroristas en Australia gracias a su matrimonio con la australiana Rabiah Hutchinson, con quien se casó en Afganistán en 2001, aunque luego se separó dos años más tarde.
"No había visto a ningún algo militante (de Al Qaeda) sancionando una campaña de secuestros en respuesta directa a las políticas de detención de Estados Unidos, y lo encuentro extremadamente preocupante", declaró Farrall.
Mustafá, de quien se conocen los libros "The Story of the Arab Afghans" y "Chatter on the World's Rooftop", se encuentra detenido en Irán desde 2003.
La información del diario no dice cómo pudo el terrorista escribir el edicto y colgarlo en internet.