El suceso ha tenido lugar en la noche del sábado, cuando el jefe de Policía se encontraba en un puesto de control policial de la ciudad de Trinkot.
El portavoz de la Oficina de la Gobernación Provincial, Dost Mohamed Nayab, ha explicado que varios hombres han realizado disparos y posteriormente han huido de la zona, en declaraciones recogidas por Tolo News.
Jan había sido nombrado jefe de la Policía de Uruzgán hace un mes. Por el momento ninguna organización terrorista ha reclamado la autoría del ataque.