Así lo ha confirmado la cadena canadiense CBC, que recoge las declaraciones de Christophe de Le Rue, el portavoz del ministro de Seguridad Pública, Steven Blaney, en las que aclara que este incremento del nivel de amenaza "no es resultado de una amenaza específica".
El autor del atropello, que murió por disparos de la Policía el lunes por la noche, ha sido identificado como Martin Rouleau. El joven fue abatido a tiros tras arrollar a los dos soldados --uno de los cuales ha fallecido-- en un aparcamiento de un centro comercial en Saint-Jean-sur-Richelieu, una localidad situada unos 40 kilómetros al sureste de Montreal.