La ISAF se ha limitado a indicar en un comunicado que dos de sus efectivos han muerto "tras un ataque insurgente en el este de Afganistán hoy", sin dar más detalles sobre la nacionalidad de las víctimas ni el lugar exacto en que se produjo el ataque.
Según la agencia afgana Khaama, el ataque ha sido obra de un terrorista suicida y ha tenido lugar en la provincia de Logar. De acuerdo con el jefe de la seguridad provincial, Rais Jan Sadiq Abdul Rahimzai, un suicida ha detonado un coche bomba en las proximidades de un convoy de la OTAN.
Según este responsable, el atentado se produjo en la tarde del miércoles en la zona de Honi Syedan, en el distrito de Pul-e-Alam. En el atentado, de acuerdo con esta fuente, no se produjeron víctimas civiles ni entre las fuerzas afganas.