La Ruta del Cares está situada en el Parque Nacional de los Picos de Europa. Transcurre entre las localidades de Caín (León) y Poncebos (Asturias) y atraviesa el desfiladero que sigue el río en "una de las rutas de senderismo más espectaculares que se pueden hacer en toda Europa".
Conocida como la "Garganta Divina", la ruta, tallada en las rocas de las montañas, es un trayecto de un poco más de once kilómetros de distancia entre los dos pueblos.