Cuando están escapando de los hombres de la duquesa, Aníbal y Román se cruzan con Hugo. El joven les dice de quién es hijo, dejando al descubierto que en realidad son hermanos.