Tras descubrir que Hugo es hijo reconocido de Fernando Bravo y, por lo tanto, heredero de LA Quebrada, Lobo decide acabar con él.