En el capítulo titulado 'El intercambio', Aníbal y Hugo acompañan a Almudena al peligroso encuentro con los raptores de su hijo a sabiendas de que puede ser una trampa. Por otro lado, Miguel le cuenta a su madre que las cartas que ha estado enviando a su abuelo las tiene guardadas Lobo bajo custodia, por lo que, Elena, confundida y llena de sospechas, empieza a investigar qué pasó con su padre tras su marcha de Tierra de Lobos.
Por su parte, Cristina e Isabel siguen viéndose en secreto, lo que provoca que el Teniente Ruiz sospeche que su mujer está manteniendo encuentros con otro hombre. Además, alguien de muy dudosa reputación y muy importante en el pasado de Lola irrumpe en Tierra de Lobos.