Una pareja discute acaloradamente en plena calle. Se separan, él entra en una panadería y ella en un bar. A los minutos sale el dueño del local lleno de sangre, coge una bicicleta y huye. La joven fue encontrada en el interior del establecimiento degollada. El camarero ya ha sido detenido y los Mossos d'Esquadra investigan este misterioso asesinato.
