'El rey del cachopo' quería quemar las prótesis y el pasaporte de su novia Heidi, según los investigadores