La realidad de las favelas, llevada al cine por sus propios habitantes

Bajo el lema "De la periferia para el mundo", la cuarta edición del Festival Internacional de Cine de Cufa (Central Única de Favelas) abrió esta semana en el Centro Cultural do Banco do Brasil, en Río de Janeiro, donde hasta el 5 de septiembre competirán 74 largometrajes de ocho países americanos y europeos.

La gran protagonista es "5X favela (Cinco veces favela): Ahora por nosotros mismos", una versión moderna de la clásica "5X Favela" realizada en 1961 que presenta, en cinco cortometrajes de 20 minutos, las muchas realidades de las barriadas cariocas.

La reciente producción, que se estrenó mundialmente este año en el Festival de Cannes, fue enteramente creada, escrita y filmada por sus habitantes y, en algunos casos, ex traficantes de las favelas, al igual que las otras películas en competición.

Sin embargo, sus creadores rehuyen la asociación automática a sus orígenes humildes. "Somos cineastas y punto. No se necesita ponerle la etiqueta de 'favela'", defendió Rodrigo Felha, director de uno de los episodios del filme en un debate sobre la producción.

Las favelas brasileñas saltaron a la gran pantalla con películas como "Ciudad de Dios" (2002), de Fernando Meirelles, o "Tropa de elite" (2007), de José Padilha -que estrenará este año su segunda parte- y a menudo son asociadas con chocantes escenas de violencia.

Inevitablemente, los grandes títulos del cine nacional sobre la vida en las barriadas pobres pesan en el éxito internacional de películas con menor presupuesto, como las que se presentan en el Festival Cine de Cufa.

Las películas en competición retratan las diversas facetas de los barrios marginales y reflejan una realidad palpable con un lenguaje creíble. "Hablan de superación y desafío, y no solo de los tiros, las drogas y la violencia", continuó Felha.

"El objetivo es que quienes las vean se sientan representados, porque muchos criticaron que no se sentían identificados en las películas sobre las favelas", explicó Manaíra Carneiro, la benjamina de los siete codirectores de "5X Favela", de 22 años.

Sin embargo, los jóvenes matizaron que estas grandes producciones tienen su función en el cine brasileño y han creado un hueco también para ellos en el ámbito internacional.

Carlos "Cacá" Diegues, uno de los directores de la primera versión de "5X Favela" y creador de películas icónicas como "Bye Bye Brasil" (1979) o "Dios es Brasileño" (2003), es quien ha tenido la idea de realizar la nueva versión.

"Hay una generación de jóvenes cineastas que maneja las nuevas tecnologías de una manera muy talentosa, original y nueva", comentó Cacá en el debate.

El respetado cineasta es uno de los fundadores del "Cinema Novo", movimiento cinematográfico de los años 60 que retrataba la realidad social brasileña a pesar de la dictadura que oprimió durante 21 años al país.

"Hace años, las favelas existían, estaban ahí, las veíamos, pero no nos referíamos a ellas, como si fueran una vergüenza social, una mancha", relató Cacá, quien recordó que, junto con Brasil, el cine también tiene que cambiar.

En un documental "making of" de la película, los más de cien jóvenes contratados en la periferia carioca para la producción del largometraje, muchos sin experiencia, explican que el cine es una herramienta para comunicarse hacia el exterior.

"No es solo una película, estamos exhibiendo nuestro corazón. Me gusta estar haciendo algo importante", explica un joven profesional que busca meter un pie en el mundo del cine y dice disfrutar de la oportunidad de trabajar con profesionales y con material de calidad.

"Aprendí a lidiar con las personas, aprendí la solidaridad profesional", agrega una de las asistentes de dirección del largometraje.